ترجمة

نصائح

Ebjed News

نصائح "كروث مايسون" عن الاسبانية ترجمة حسين نهابة

اسمها كروث مايسون، غالباً ما تظهر صورها على واجهة أشهر المجل ...

المزيد
قتل العجائز... اللغة الشائعة عن مجلة

Ebjed News

قتل العجائز... اللغة الشائعة عن مجلة "تييمبو" الاسبانية ترجمة حسين نهابة

شاب ترتسم على نظراته الذهول. من الوهلة الاولى تحزر دون سابق ...

المزيد
مدينة طليطلة الأسبانية عن الاسبانية ترجمة حسين نهابة

Ebjed News

مدينة طليطلة الأسبانية عن الاسبانية ترجمة حسين نهابة

كانت طليطلة وماتزال المدينة التي تقدم المجموع المتكامل والمم ...

المزيد
التصجيمة عن الاسبانية ترجمة حسين نهابة

Ebjed News

التصجيمة عن الاسبانية ترجمة حسين نهابة

"التصجيمة" هي عادة تبدو طبيعية ومنطقية بالنسبة للكثير من دول ...

المزيد
قصة

Ebjed News

قصة "مذكرات كلب" للكاتب الاسباني "آثورين"* عن الاسبانية ترجمة حسين نهابة

سأوجز لكم حياتي بكلمات قليلة ما دمنا نجلس لوحدنا مستأنسين. ...

المزيد
قصيدة

Ebjed News

قصيدة "لينتهِ كل شيء" للشاعر المكسيكي: اوكتافيو باث ترجمها عن الاسبانية: حسين نهابة

هب لي، سعيراً خفياً، وسيفاً بارداً وغضبك الدائب لينتهِ كل ...

المزيد
جان كوكتو

Ebjed News

جان كوكتو "اناس يمتلكون كل شيء..." مختطفات من "توماس الدجال" عن الاسبانية ترجمة: حسين نهابة

ثمة اناس يمتلكون كل شيء، ولا يصدقون ذلك، اثرياء قمة في الفقر ...

المزيد

Ebjed News

"نصف رغيف وكتاب" فدريكو غارثيا لوركا عن الاسبانية ترجمة: حسين نهابة

نص الخطاب الكامل الذي القاه الشاعر الإسباني "فدريكو غارث ...

المزيد
مقتطفات من

Ebjed News

مقتطفات من "ضباب" ميغيل اونامونو عن الاسبانية ترجمة: حسين نهابة

"الواقع المُتخيل! وهكذا لا احد سيمتلك الحق للمطالبة بابطال ق ...

المزيد
مقتطفات ادبية... نسور فرانز كافكا النسور عن الاسبانية ترجمة: حسين نهابة

Ebjed News

مقتطفات ادبية... نسور فرانز كافكا النسور عن الاسبانية ترجمة: حسين نهابة

ما يزال النسر ينقر قدميّ. كان قد خزق الأحذية والجوارب وشرع ا ...

المزيد
سحر المكسيك من كتاب

Ebjed News

ابنة الاسكافي -  عن الاسبانية ترجمة حسين نهابة

Ebjed News

ابنة الاسكافي - عن الاسبانية ترجمة حسين نهابة

كانت تمني النفس منذ طفولتها، ان تصبح فنانة. وتحقق لها ما كان ...

المزيد
مقتطفات ادبية

Ebjed News

مقتطفات ادبية "كلمات جان بول سارتر" عن الاسبانية ترجمة: حسين نهابة

"اصبحتُ خائناً وما زلت. مهما احاول ان انغمس بالكامل في ا ...

المزيد
اليخاندرا بيثرنيك: القصيدة الملعونة الأخيرة اينس مارتين رودريكو عن الاسبانية ترجمة: حسين نهابة

Ebjed News

قصيدة

Ebjed News

قصيدة "صمتكِ يروق لي" للشاعر التشيلي: بابلو نيرودا ترجمها عن الاسبانية: حسين نهابة

صمتكِ يروق لي لأنكِ والغائب سواء، فتسمعيني من البعيد دون ا ...

المزيد
قصيدة

Ebjed News

قصيدة "خلاص" للشاعرة الأرجنتينية: اليخاندرا بيثارنيك ترجمها عن الاسبانية: حسين نهابة

الجزيرة تهرب والصبية تتسلق الريح من جديد وتكتشف موت الطائر ...

المزيد
هيرمان هسّه: قراءة وامتلاك كتاب عن الاسبانية ترجمة: حسين نهابة

Ebjed News

هيرمان هسّه: قراءة وامتلاك كتاب عن الاسبانية ترجمة: حسين نهابة

يسود الاعتقاد بيننا، اعتبار كل ورقة مطبوعة، هي ذات قيمة، وان ...

المزيد


1 - 2 - 3 - 4 - 5